什么都不会

can't do anything

→ 什么
phrase Rare #27,966
can't do anything Used to say that someone does not know how to do anything or has no useful skills; often sounds critical or dismissive.
CH: 他除了打游戏,什么都不会。
EN: He can't do anything except play video games.

除了做饭爱你什么都不会

You can't do anything besides cook and have sex.

— 甜蜜的生活 (1960)

除了做生意什么都不会

He can do nothing but business.

— 叶问 (2008)

什么都不会

I can't do anything.

— 恶魔 (1955)